Co-production et résidence d'accueil-création au Trident,
Scène nationale de Cherbourg-Octeville



CASIMIR & CAROLINE

Il s'agit de construire la déconstruction.
Il s'agit de rendre compte d'un état intérieur.
Comme un cri, le texte trouve sa place dans la cohue.
La logique est ailleurs, dans l'urgence de dire les choses.
Pas dans la cohérence cohérente.
L'incohérence d'une fête qui forcément se termine mal, c'est ça, la logique de notre Casimir et Caroline.
Les acteurs racontent cette histoire.
L'histoire d'une séparation au milieu du chaos.
Mais surtout le chaos.
Bousculé par la nécessité de dire l'inextricable.
La condition humaine.
On charge ces héros de nos angoisses.

La pièce est fatigante, bruyante.
Elle nous traverse, elle nous -spectateurs- marche dessus.
Comme une errance dans les années 80, 90 et 2000.
On imagine ce que ça fait d'être vieux 2020, 2030, 2040...
Et on se sert de ce texte pour en parler.

Avec cette pièce, nous voulons célébrer la vie, sa beauté, sa brièveté, mais aussi sa cruauté. Nous emmenons les spectateurs dans une ballade bruyante et éclatante à la rencontre d’êtres simples dans leur tragédie quotidienne où les perdants sont souvent les mêmes.





Cette création a été co-produite avec le Trident, Scène nationale de Cherbourg-Octeville, avec le soutien de l'ONDA, l'aide à la diffusion d'ARCADI et la société Grolsch.
Elle a bénéficié de l’aide à la production d'ARCADI, de l'ADAMI, de la Spedidam et de la Mairie de Saint-Ouen. Avec le soutien de Mains d’Oeuvres, du Forum Culturel Autrichien, de l'Institut National de la Jeunesse et de l'Éducation Populaire, du programme Européen Jeunesse en Action, du Théâtre Éphéméride - La Fabrique - et de la Délirante.
Spectacle finaliste du Prix Théâtre 13 / Jeunes metteurs en scène 2011.
L'arche est éditeur et agent théâtral du texte présenté.

Casimir et Caroline a été créé à Mains d’Oeuvres en septembre 2011.
Traduction Hélène Mauler et René Zahnd (L'Arche Editeur)
Mise en scène Hélène François et Emilie Vandenameele
Dramaturgie Cornélia Rainer
Scénographie Ophélie Mettais-Cartier et Soizic Bernard
Création musicale Patrick Lerchmüller et le groupe ACM
Création lumière Pascal Sautelet
Costumes David Messinger
Régie Hugues Girard
Vidéo Guillaume Arène
Avec Alban Aumard, Lucrèce Carmignac, Laurent Charpentier, Eurydice El-Etr, Pierre-Louis Gallo, Jean-Louis,Grinfeld, Vincent Marie, Paul Minthe, Emilie Vandenameele
___________________________________________________________________________